マーティン・ルーサー・キング・ジュニア 外国人の名言

私には夢がある。それは、いつの日か、この国が立ち上がり・・・ / キング牧師

投稿日:

Sponsored Links

2016.01.08-Vol.0714
—————————————————————–
■先人の知恵に学ぼう!驚くほど役に立つ「名言集」■
—————————————————————–
★今日の名言★
=================================

 私には夢がある。

  それは、いつの日か、この国が立ち上がり、

 「すべての人間は平等に作られているということは、

   自明の真実であると考える」というこの国の信条を、

    真の意味で実現させるという夢である。

              <キング牧師>

300px-Martin_Luther_King_Jr_NYWTS

 I have a dream that one day this nation will rise up
 and live out the true meaning of its creed:
 “We hold these truths to be self-evident,
  that all men are created equal.”

           <Martin Luther King, Jr.>

=================================

◆一口豆知識◆◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇広辞苑より◇◇◇◇

真価(しんか)・・・真の価値。ほんとうのねうち。

=================================

※喫煙室(雑談コーナー)

不自然な日本語訳だが、アメリカ大使館の日本語のH.Pから引用させて頂
いた。意味はご理解頂けると思う。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア、通称キング牧師が訴えた人
種平等と差別の終焉を呼び掛けた演説、”I Have a Dream”「私には夢が
ある」は、1961年1月20日に就任したジョン・F・ケネディの大統領就任
演説と並びアメリカ史上最高の演説とされている。

1963年8月28日に行われた職と自由を求めるワシントンでの行進の際に、
リンカーン記念館に於いて17分間に渡って呼びかけたこの演説は後の公
民権運動に多大な影響を与えることになる。

自分と異種の人間を排斥するという傲慢な思想は、残念ながら現在も根
深く息づいているように思われる。

世界情勢を鑑みるに、人種や髪の毛や肌の色のみならず、宗教・思想に
於いてさえも異種のものに対する憎悪や排斥感情が益々増幅されている
ようである。

貧困や過激な思想が蔓延し人々の心が荒廃していく現状を打破する妙案
を世界の指導者達は持ち合わせてはいないようである。

寛容で全ての人々が平等で自由な社会は今やどこにあるのだろう?

平和を追求する手段としての武力や兵力の増強による力への信奉は、残
念ながら完全に破綻しているようにさえ思えるのだ。

“We hold these truths to be self-evident,
  that all men are created equal.”

この意味をもう一度考えてみたい。

       ☆——————————☆

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア(Martin Luther King, Jr.,
1929年1月15日 – 1968年4月4日)は、アメリカ合衆国のプロテスタン
トバプテスト派の牧師である。キング牧師の名で知られ、アフリカ系ア
メリカ人公民権運動の指導者として活動した。

「I Have a Dream」(私には夢がある)で知られる有名なスピーチを行
った人物。1964年のノーベル平和賞受賞者。2004年の議会名誉黄金勲章
受章者。アメリカの人種差別(特にアフリカ系アメリカ人に対する差別
)の歴史を語る上で重要な人物の一人である。

        フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

キング牧師の本
自己啓発書のベストセラー

        ——————————

★☆「keiko通信 from NewYork」☆★

「ギリシャ移民とブラジル移民」

マンハッタンでホットドッグを売り家を購入したギリシャ人移民。地下
1階がある2階建ての家ですが、地下と1階は貸しています。
そして、横にあるガーデンは駐車場として10台分のスペースを貸してい
ます。

また、ブラジルから高校一年生のときにアメリカに入国。
観光ビザで働き、グリーンカード取得するまで帰国もせずウエイトレス
として働いたルーシーさんは、毎月ブラジルに送金、母国に家を建てた
女性です。

彼らは成功者でしょうね。
                       Keiko

★ちょっと一言!

※皆さん、お元気ですか?
お正月気分は抜けましたか?私は3日から仕事でした^^;
今年は仕事とは別に個人で楽天に店を出すつもりです。
趣味の範囲ですが、日用品や雑貨を取り扱う店です。
今、準備しているところですが・・・何ヶ月持つか楽しみです。
勿論、源太も乗り気です♪

源太は我が家の愛犬です。

★皆さんのメールが何よりの励ましです。
出来る限り、お返事は差し上げますのでお気軽にメールして下さい。
当メルマガで掲載させていただくこともありますが、匿名希望と書いて
いただければ実名を出すことはありません。

まずは自分自身を信じ、愛することから始めよう!

■今号はいかがでしたか?
面白かった、役に立ったと思った方は是非ワンクリックをお願いします!
⇒ http://clap.mag2.com/sloulaiphu

=================================

☆お勧めの「無料レポート」大公開☆

◆先人の知恵に学ぼう!驚くほど役に立つ「名言集」part1◆
※今まで、メルマガでご紹介したvol.創刊号1~vol.50までの「名言」
を素敵な「名言集」に仕上げてレポートにしました。
⇒ http://maxim.no1wizard.com/page-34

=================================

編集後記+++++++++++++++++++++++++++++

世の中には人間の一生をも左右してしまうような、心の底から魂を揺さぶら
れるような素晴らしい金言や格言が数多くあります。
あなたも辛い時や悲しい時、何気ない一言で勇気づけられた経験はないだろ
うか?

仕事をしながらメルマガを発行しようと決意したのは、そういう名言の数々
を一人でも多くの方々に紹介したいと思ったからです。
今までの仕事だけの人生に物足りなさを感じていたということもあります。

「生きることとは自分自身を表現することである!」と言ったのは誰だった
ろう?自分自身を表現することにより、ほんの少しでも周りの人たちを幸せ
にするお手伝いが出来れば望外の幸せです。

+++++++++++++++++++++++++++++++++

ここまでお読み頂きありがとうございます。
皆さまからのご意見・ご感想をお待ちしています。

豊かで、より良き人生を共に歩んで行くことが出来ますように!

=================================
※メルマガ解除はご自身でお願い致します※
★まぐまぐ ≫ http://www.mag2.com/m/0000147942.html
★melma ≫ http://www.melma.com/mag/95/m00131695/
★ミニまぐ ≫ http://mini.mag2.com/pc/m/M0038759.html
———————————————————
-先人の知恵に学ぼう!驚くほど役に立つ「名言集」-

■発行者 ≫ 宮口栄治
■連絡先 ≫ lupin2936★yahoo.co.jp (★→@)
■H.P ≫ 先人の知恵に学ぼう!驚くほど役に立つ「名言集」
■H.P ≫ 北海道の魅力
■H.P ≫ 旭川時事英語研究会
●ウェブログ ≫ Miyaguchi Diary
———————————————————

Sponsored Links

-マーティン・ルーサー・キング・ジュニア, 外国人の名言

執筆者:

「名言集」記事一覧

Sponsored Links